სპექტაკლი

სახიფათო კავშირები

დიდი სცენა


შოდერლო დე ლაკლოს ნაწარმოების მიხედვით
 
თარგმანი და ინსცენირება მაია ჯაფარიძე, ციცინო კობიაშვილი
 
დამდგმელი რეჟისორი ციცინო კობიაშვილი
დამდგმელი მხატვარი  ლევან წულაძე
კოსტიუმების მხატვარი ოლიკო ბერაძე
ქორეოგრაფი და სასცენო მოძრაობის (ფარიკაობის) დამდგმელი - ბაქარ ხინთიბიძე
მუსიკალური გამფორმებელი  ციცინო კობიაშვილი
რეჟისორის თანაშემწე ნათელა შალიკაშვილი, თამუსია ფრუიძე
 
 
 
მოქმედი პირნი და შემსრულებელნი:
მადამ დე მერტეი - ქეთევან ცხაკაია 
მადამ დე ვოლანჟი -  ირმა ბერიანიძე
მადამ დე როზმონდი -   ნინო დუმბაძე 
მადამ დე ტურველი -  თეონა ქოქრაშვილი 
სესილი -  ანა გრიგოლია
ჟული -  გვანცა კორშია 
ემილია -  ანა სანაია 
მისიე დე ვალმონი - გიორგი (ჯაბა) კილაძე 
შევალიე დანსენი -  გიორგი კიკნაძე 
აზოლანი -  ირაკლი ჩხიკვაძე 
მამა ანსელმი -   ზაზა სალია 
მაჟორდომი -   გიორგი გრძელიძე 
მსახური - ნათია ჩიკვილაძე
 

 

სპექტაკლზე მუშაობდნენ

სადადგმო განყოფილების უფროსი არჩილ დვალიშვილი
ხმის ოპერატორი – ზაზა ოსიტაშვილი
განათების ოპერატორი - თამაზ დუდაშვილი
მკერავები - ქეთევან ჯიბლაძე, ქეთევან წეროძე
ჩამცმელები - ქეთევან მამოიანი. თამილა ჯიქია, ნაზიბროლა ჩანტლაძე, ნუნუ ბესელია  
რეკზივიტორი - ნინო მჭედლიძე
გრიმიორი - მარინა კოსენკო
მომარაგების სამსახურის თანამშრომლები - ირაკლი ჭუმბურიძე, გიორგი ბუთლიაშვილი
სცენის მემანქანეები - ლაშა პაპიაშვილი, თენგიზ ქერდიკოშვილი, ზაზა ძაგანია, ელგუჯა კოკოლაშვილი, დავით რაზმაძე, თამაზ გაგნიძე, მამუკა ტაბუცაძე, ირაკლი ლომსაძე, დიმიტრი ლომსაძე, ბექა ლომსაძე, ალექსანდრე გამყრელიძე, გიორგი ვიშნევსკი, რობინზონ ჯელაძე
მხატვარ-გამფორმებელი - კახა ღონღაძე
ბუტაფორ -დეკორატორი - მადლენა ბუხრაშვილი
დურგალი - რევაზ კუპრაძე
დურგალიელშემდუღებელი - მალხაზ ძაგანიშვილი

 
სპექტაკლის შესახებ:

მე-18 საუკუნის პოლიტიკური და სამხედრო მოღვაწის  პიერ ამბრუაზ შოდერლო დე ლაკლოს რომანმა „სახიფათო კავშირები“ მსოფლიო აღიარება და სკანდალური სახელი მოიპოვა. რომანი ღრმა და მახვილი სატირაა იმდროინდელი არისტოკრატიის ცხოვრების წესზე. ნაწარმოების მიხედვით პიესა ცნობილმა ინგლისელმა მწერალმა, სცენარისტმა და რეჟისორმა კრისტოფერ ჰემპტონმა დაწერა. მისი ადაპტირებული სცენარის მიხედვით ფილმი „სახიფათო კავშირები“ ბევრმა ცნობილმა რეჟისორმა გადაიღო. ამ ნაწარმოების მიხედვით დადგმული პიესა კი მსოფლიოს არაერთ სცენაზე იდგმევა.

პირველად საქართველოში  შოდერლო დე ლაკლოს ნაწარმოების, „სახიფათო კავშირების“ მიხედვით დაიწერა პიესა, რომელმაც მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის თეატრალური ხელოვნების ფონდის მიერ დაარსებული „თარგმნილი პიესის“ კონკურისის 2018 წლის გამარჯვებული გახდა.

„სპექტაკლი ადამიანისათვის ყველაზე ძვირფას გრძნობაზე, სიყვარულზე მოგვითხრობს. პიესის მორალია, თუ როგორი  დამღუპველია  ადამიანების ბედით თამაში და რომ  ხშირად ჩადენილ ბოროტებაზე პასუხს სიცოცხლის ფასად აგებ."
მაია ჯაფარიძე 
 
პრემიერა შედგა: 8 ივნისი, 2018 წელი
ხანგრძლივობა: 180 წუთი, ერთი შესვენებით
ბილეთის ფასი: 19, 16, 14, 12, 8 ლარი